Fusion SkillsはFatal Clawで最も強力な複合アビリティだが、アビリティシステムの中でも特に行き詰まりやすい。どのレシピにも左から右への決まった入力順があり、アイコンを2つ入れ替えてもエラーは出ず、別の組み合わせとして扱われる。このページでは全5種の入力順、画面上での5種類のグリフの見分け方、手がかりの場所、そしてフランス語の文面を字面どおりに読むと入力順を間違える翻訳上の落とし穴を説明する。
このシステムの材料となるアビリティについてはEngraved SkillsとCabitzを参照してください。ここにつながるアビリティによる進行制限についてはProgression Route and Ability Gatesを参照してください。
最初に必要なもの
次の3つを順にそろえる。
- Combinator — Jack’s Vaultで入手する。実績の解除によって使えるようになり、解除前はClaw Treeに選択肢が表示されない。
- 5種類の素材グリフ — 一か所ではなく、世界各地で見つかる。
- レシピの入力順 — 最も間違えやすい部分である。
Combinatorを入手したら、Claw Treeのメニューから開く。アイコンは左から右へ読み取られるため、2つの入力を逆にしても警告は出ない。別のスキルができるか、何も起こらない。
5種類のグリフの見分け方
どのレシピにも同じ5種類の画像が使われる。形と色の両方で見分けてください。暗い部屋では色だけだと紛らわしく、画面上で動くエフェクトによって色合いが違って見えることもある。
| グリフ | 見た目 | 間違えやすいもの |
|---|---|---|
| Automaton eye | 中央に目がある、橙金色の機械的なひし形 | Red starburst。小さく表示されると、どちらも明るい形に見える |
| Blue crescent | 中央が暗い、青い円弧状の斬撃または月 | スロットの強調表示の外側にある青いアビリティエフェクト |
| Purple shield | 暗い円形の模様がある、淡い紫色の曲がった板 | Blue crescent。スロットの光で色が青みがかることがある |
| Green fangs | 光る緑色の爪が2本並んだ形 | 毒状態のアイコン。2本の牙の輪郭を確認する |
| Red starburst | 暗い四角の中にある、深紅のとげ状の衝撃模様 | 輪郭が硬く機械的なAutomaton eye |
全5種のレシピ
1. Deflecting Blade
刃を飛ばして複数の敵を次々に攻撃する防御型のFusion Skill。純粋な火力よりも、安全に攻められる隙を作ることに向いている。
レシピ： Blue crescent → Red starburst （マナ表示：200）
手がかり： 製図台で登場人物が拡大鏡を使って図面を調べる場面。盤面には最初にBlue crescent、次にRed starburstが描かれている。場面中の説明順ではなく、盤面に表示されている順に従う。
2. Mythical Creature’s Retribution
防御型の反撃スキル。これで攻撃を防ぐと、生物の遺骸から盾が立ち上がり、反撃のとげを放つ。
レシピ： Purple shield → Red starburst → Green fangs （マナ表示：100）
手がかり： ここでの手がかりは文章ではなく、移動経路である。隣り合う3つの部屋に左から右へ入ると、順番が分かる。右から左へ進むと順番が逆になり、理由を示すメッセージもなくレシピが失敗する。
3. Nagaraja’s Illusions
繰り返し現れる蛇の幻影を作り、消える前に近くの敵へ噛みつかせる補助型のFusion Skill。
レシピ： Red starburst → Purple shield → Green fangs → Blue crescent （マナ表示：200）
手がかり： 謎かけであり、翻訳上の不具合が影響するのはこれである。英語版の内容は次のとおり。
「深紅のとげ、そしてその暗い加護を受けるもの。青い月を打ち砕く深緑の牙を見よ。」
色と名詞の組み合わせが、それぞれグリフに直接対応する。
| 文中の表現 | グリフ |
|---|---|
| 深紅のとげ | Red starburst |
| 暗い加護 | Purple shield |
| 深緑の牙 | Green fangs |
| 青い月 | Blue crescent |
自然な言い回しにしようとして名詞の順番を入れ替えないでください。 文中の順番がそのまま入力順である。正しく入力するとNagaraja’s Illusionsという名前とマナ表示「200」が現れる。
4. Automata: Annihilation
投げた自動機械の爆発で近くの敵を一掃する攻撃型のFusion Skill。
レシピ： Automaton eye → Blue crescent （マナ表示：100）
ゲーム内で最も短いレシピだが、画面上ではAutomaton eyeをRed starburstと見間違えやすく、特に入力ミスが起こりやすい。
5. Extermination Protocol
5種の中で最も強力なFusion Skill。巨大な守護者を召喚し、広い範囲にいる敵すべてを攻撃する。
レシピ： Automaton eye → Blue crescent → Purple shield → Green fangs → Red starburst （マナ表示：500）
スロットが4つまでしか埋まらない場合、終盤で得られるスキル名もマナ表示「500」も現れない。通常はグリフが足りないのではなく、アイコンを1つ取り違えたときの症状である。
フランス語版の翻訳上の落とし穴
フランス語でプレイしている場合、Nagaraja’s Illusionsの手がかりは見た目どおりの入力順を示していない。
| 文面の意味 | |
|---|---|
| 英語版 | 「深緑の牙が青い月を打ち砕くのを見よ。」 |
| フランス語版 | 「青い月の崩壊を目撃せよ。それはエメラルドの牙によって引き起こされた。」 |
英語版は牙が月を打ち砕くという動詞を中心にした文なので、入力順はGreen fangs、次にBlue crescentとなる。フランス語版は「牙によって引き起こされた月の崩壊」という因果関係を表す文で、2つの色が逆順に現れる。文中の登場順をそのまま入力すると、間違った組み合わせになる。
フランス語でプレイしている場合は、上のレシピに示した順番で入力し、文中の語順には従わないでください。 Green fangs、次にBlue crescentである。
現状：これはSteamの不具合報告フォーラムに寄せられたプレイヤーの報告であり、執筆時点で開発元からの返信も、コミュニティによる確認もない。英語版の入力順は別のWikiの記述とも一致するが、フランス語の文面は現行版のゲームで検証されていない。この節は修正が確定したという記録ではなく、疑われる不具合への対処法として扱ってください。現行のフランス語版で文面が変わっていることを確認した場合、この注記は古くなっているため、お知らせいただけると助かります。
未確認の点
- 手がかりの場所はコミュニティWikiの情報に基づいており、NDEVのパッチノートや公式ガイドによるものではない。 NDEVはFusion Skillのレシピ資料を公開していない。全5種のレシピについては一致する2つの独立したコミュニティWikiを照合したが、Nagarajaの謎かけをResidential Area 2に結びつける情報はそのうちの1つから得たもので、ゲーム内では直接確認していない。
- 別のプレイヤー報告では、その謎かけはStrigine QuarryのMasa付近にあるとされる。 上記のResidential Area 2という場所とは一致しない。どちらかが誤っている。石を見つけた場合は、実際の場所を記録してください。
- マナ表示の数値は公開されたデータ表ではなく、コミュニティの観察に基づく。正しい入力かどうかを確かめる目安にはなるが、正確な数値であるとは確認できていない。
- NDEVは翻訳の不具合を認めていない。 フランス語版の落とし穴に関する記述は、すべてフォーラム投稿からの推測である。
関連記事
- Engraved Skills — Fusion Skillの材料となるアビリティ。
- Cabitz — チャーム用スロットとアビリティの装備構成。
- Progression Route and Ability Gates — 実績の進行経路におけるJack’s Vaultの位置。
- Achievements: Rarest and Hidden — Jack’s Vaultを含む実績による進行制限。
- Fatal Claw Abilities — アビリティの一覧。